Voor vriendschap

Dat je gezegend mag zijn met goede vrienden

En leert om zelf een goede vriend te zijn

 

Dat je je vrienden mag koesteren

Dat je goed voor hen bent en er altijd voor hen zult zijn

 

Dat je nooit eenzaam zult zijn, maar je veilig weet

Opgenomen in echte vriendschap

 

John O’Donohue

Vertaling van fragmenten van zijn zegenbede ‘Voor vriendschap’ uit zijn boek Benedictus

 

Origineel:

For friendship

May you be blessed with good friends

And learn to be a good friend yourself.

 

May you treasure your friends.

May you be good to them, be there for them

 

May you never be isolated but know the embrace

Of your Anam Ċara.

 

John O’Donohue

Excerpt from the blessing, 'For Friendship,' from his book Benedictus